CO129-338 - Public Offices & Others - 1906 — Page 297

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]

CHINA TRADE.

CONFIDENTIAL.

[40354]

No. 1.

[December 1.]

SECTION 1.

(No. 423.) Sir,

Sir J. Jordan to Sir Edward Grey.-(Received December 1.)

Peking, October 17, 1906,

WITH reference to my telegram No. 187 of the 10th instant, I have the honour to transmit to you herewith translation of a note from the Wai-wu Pu, stating that as the Japanese troops have been withdrawn from Hsinmintun, that place is to be opened to trade in accordance with the Supplementary Convention between China and Japan respecting Manchuria.

I have, &c.

(Signed) J. N. JORDAN,

Inclosure in No. 1.

(Translation.) Sir,

Wai-wu Pu to Sir J. Jordan.

Peking, 32nd year, 8th month, 21st day (October 8, 1906).

IN my note of the 10th September I had the honour to inform your Excellency that Tieh Ling, Tangchiangtzu, and Fakumen had been opened to trade in accordance with the provision of the Supplementary Convention between Japan and China respecting Manchuria that on the withdrawal of the troops Fenghuangch'eng, Liaoyang, Hsinmintun, Tiehling, Tungchiangtzu, and Fakumen should be opened by China herself to foreign trade.

I have now the honour to state that the Japanese troops having been withdrawn from Hsinmintun, that place is to be opened to foreign trade in accordance with the Convention,

I avail, &c.

[2268 a-1]

............

292

Page 292

............

Page 292

Edit History

2026-06-03 10:14:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] CHINA TRADE. CONFIDENTIAL. [40354] No. 1. [December 1.] SECTION 1. (No. 423.) Sir, Sir J. Jordan to Sir Edward Grey.-(Received December 1.) Peking, October 17, 1906, WITH reference to my telegram No. 187 of the 10th instant, I have the honour to transmit to you herewith translation of a note from the Wai-wu Pu, stating that as the Japanese troops have been withdrawn from Hsinmintun, that place is to be opened to trade in accordance with the Supplementary Convention between China and Japan respecting Manchuria. I have, &c. (Signed) J. N. JORDAN, Inclosure in No. 1. (Translation.) Sir, Wai-wu Pu to Sir J. Jordan. Peking, 32nd year, 8th month, 21st day (October 8, 1906). IN my note of the 10th September I had the honour to inform your Excellency that Tieh Ling, Tangchiangtzu, and Fakumen had been opened to trade in accordance with the provision of the Supplementary Convention between Japan and China respecting Manchuria that on the withdrawal of the troops Fenghuangch'eng, Liaoyang, Hsinmintun, Tiehling, Tungchiangtzu, and Fakumen should be opened by China herself to foreign trade. I have now the honour to state that the Japanese troops having been withdrawn from Hsinmintun, that place is to be opened to foreign trade in accordance with the Convention, I avail, &c. [2268 a-1] ............ 292 Page 292 ............ Page 292
Baseline (Original)
This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] CHINA TRADE. CONFIDENTIAL. [40354] No. 1. [December 1.] SECTION 1. (No. 423.) Sir, Sir J. Jordan to Sir Edward Grey.-(Received December 1.) Peking, October 17, 1906, WITH reference to my telegram No. 187 of the 10th instant, I have the honour to transmit to you herewith translation of a note from the Wai-wu Pu, stating that as the Japanese troops have been withdrawn from Hsinmintun, that place is to be opened to trade in accordance with the Supplementary Convention between China and Japan respecting Manchuria. I have, &c. (Signed) J. N. JORDAN, Inclosure in No. 1. (Translation.) Sir, Wai-wu Pu to Sir J. Jordan. Peking, 32nd year, Sth month, 21st day (October 8, 1906). IN my note of the 10th September I had the honour to inform your Excellency that Tieh Ling, Tangchiangtzu, and Fakumen had been opened to trade in accordance with the provision of the Supplementary Convention between Japan and China respecting Manchuria that on the withdrawal of the troops Fenghuangch'eng, Liaoyang, Hsinmintun, Tiehling, Tungchiangtzu, and Fakumen should be opened by China herself to foreign trade. I have now the honour to state that the Japanese troops having been withdrawn fron Heinmintun, that place is to be opened to foreign trade in accordance with the Convention, I avail, &c. [2268 a-1] ............ 292
2026-06-03 10:14:39 · Baseline
View content

This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]

CHINA TRADE.

CONFIDENTIAL.

[40354]

No. 1.

[December 1.]

SECTION 1.

(No. 423.) Sir,

Sir J. Jordan to Sir Edward Grey.-(Received December 1.)

Peking, October 17, 1906, WITH reference to my telegram No. 187 of the 10th instant, I have the honour to transmit to you herewith translation of a note from the Wai-wu Pu, stating that as the Japanese troops have been withdrawn from Hsinmintun, that place is to be opened to trade in accordance with the Supplementary Convention between China and Japan respecting Manchuria.

I have, &c.

(Signed) J. N. JORDAN,

Inclosure in No. 1.

(Translation.) Sir,

Wai-wu Pu to Sir J. Jordan.

Peking, 32nd year, Sth month, 21st day (October 8, 1906).

IN my note of the 10th September I had the honour to inform your Excellency that Tieh Ling, Tangchiangtzu, and Fakumen had been opened to trade in accordance with the provision of the Supplementary Convention between Japan and China respecting Manchuria that on the withdrawal of the troops Fenghuangch'eng, Liaoyang, Hsinmintun, Tiehling, Tungchiangtzu, and Fakumen should be opened by China herself to foreign trade.

I have now the honour to state that the Japanese troops having been withdrawn fron Heinmintun, that place is to be opened to foreign trade in accordance with the Convention,

I avail, &c.

[2268 a-1]

............

292

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.